 | 通訳ガイド 地理・歴史・一般常識完全対策 岸 貴介 法学書院 2008-11 売り上げランキング : 90137 Amazonで詳しく見る by G-Tools 個人推薦度：★★★★☆ |
首先是這本最基本的綜合參考書。筆試當天幾乎可以看到人手一本(只不過是影印本)
除了外語，其他的筆試科目全部都統整在這裡面了。內容為條列式整理，收錄的練習題則是歷年考古題，一翻開就能見識到筆試題目有多麼地挫折人心(笑)
再來它也是在台灣比較容易入手的通譯案內士專門參考書，有興趣的朋友可以到日文書店找找。順帶一提目前好像出到第5版，封面也改了～
接下來筆者打算將一科一篇分別介紹，首先是地理：
 | 読むだけですっきりわかる日本地理 (宝島SUGOI文庫) 後藤 武士 宝島社 2009-06-05 売り上げランキング : 7006 Amazonで詳しく見る by G-Tools 個人推薦度：★★★★☆ |
淺顯易懂。除了有作者的冷笑話之外，還能對日本地理的整體架構獲得基本的認識，建議可以在正式準備之前先行閱讀。這位作者另外還寫了日本史、政治與經濟，剛好都符合筆試的考試範圍，或許也可以拿來當做入門書使用。
在準備地理時，地圖千萬不可少。這邊筆者則是向友人借了一本小孩取向的學習書：
 | 調べ学習に役立つ日本の地図―教科書対応 新学習指導要領対応 江波戸 昭 成美堂出版 2006-04 売り上げランキング : 423510 Amazonで詳しく見る by G-Tools 個人推薦度：★★☆☆☆ |
全冊彩色印刷，內容就像封面一樣，除了地圖，還有許多小照片、圖畫、文字來介紹各地的景觀及特色，賞心悅目。重點該有的都有，但老實說個人覺得這本書沒有買的必要，在書店或是圖書館大致翻翻就夠了，條件允許的話就影・・・(略)
而至於其他坊間出版的地型集、甚至是道路圖就更不用說了・・・建議直接從網路上下載空白地圖來自己整理筆記最穩。
所以說來說去地圖的部分還是靠網路吧(喂)
其餘筆者有使用過的地理參考書還有：
◆《日本旅遊入門：自然と地方文化》
作者： 大新書局日本語ジャーナル編集部
ISBN： 9578279574, 9789578279575
個人推薦度：★★☆☆☆
也是很基本的一本書，內附中日對照，情報有點舊，不過還是可以加減看。同系列還有其他本，內容也符合筆試範圍，有興趣者可以參考。
◆《国立・国定公園の旅 新版―ふるさと・緑への招待(別冊るるぶ愛蔵版 41)》
作者： 日本交通公社出版事業局
ISBN： 4533017789, 9784533017780
個人推薦度：★★★★★
這本書可以說是相見恨晚，筆者到考前才發現它的存在・・・十分推薦！資料雖然有點歷史，但它整理了所有國立和國定公園的情報(除了最近成立的「尾瀨國立公園」和「丹後天橋立大江山國定公園」以外)，並以地域來分類且圖文並茂，最棒的是本書附錄的國立・國定公園特色一覽表，給他影印起來背就是了(拇指)
以上兩本可以在交流協會台北事務所的閱覽室借到，建議大家可以去那邊晃晃～
而接下來兩本的內容則是有點偏離軌道，是筆者後來念到走火入魔的時候找來的(笑)因此僅供參考：
◆《国内観光資源ハンドブック》
作者： 勝岡只
ISBN： 4887321570, 9784887321571
這本其實是針對「国内旅行業務取扱管理者試験」的對策參考書，這個考試感覺像是通譯案內士的延伸版，內容更繁多且複雜，想自我加強者可以看看。
◆《京都・観光文化検定試験公式テキストブック》
作者： 森谷尅久、京都商工会議所
ISBN： 4473032450, 9784473032454
看書名就知道又是其他考試的參考書(笑)同樣也能在交流協會閱覽室找到。
筆者在準備地理的時候用的參考書大概就是這些，偶爾會用NDS下一些地理的學習遊戲來玩玩順便轉換心情。另外，列印空白地圖來整理日本的山岳河川湖泊溫泉等等的各地分布圖真的很好用，很推薦所以講兩遍這樣(喂)
0 件のコメント:
コメントを投稿